Christine Poloniato

Née en 1954 Christine POLONIATO grandit à Meudon près de Paris. Dès sa plus petite enfance, elle s’exprime par le dessin et la peinture.

A 12 ans, elle découvre dans la librairie de son quartier, une collection hebdomadaire de cahiers consacrée à de grands peintres.

Elle est alors attirée par la peinture à l’huile et commence à s’initier à cette technique, en se servant des quelques tubes à sa disposition que son père utilisait épisodiquement.

Depuis elle n’a jamais cesser de peindre.

Du figuratif , elle se tourne progressivement vers le non figuratif. 

Après des années d’apprentissage en autodidacte elle passe un an à l’École des  Beaux-Arts à Versailles en auditrice libre. S’en suivent rapidement quelques expositions.

Une nouvelle révélation fut la découverte des travaux de Fabienne Verdier et de Zao Wou-Ki.

Ce qui la conforte dans son travail artistique.

Elle continue à travailler avec l’huile tout en cherchant à maîtriser d’autres  techniques comme le bitume et l’encre.

http://christinepoloniato.blogspirit.com

***************************************************************************************

Christine POLONIATO, geboren 1954, wuchs in Meudon bei Paris auf. Seit ihrer frühen Kindheit drückt sie sich durch Zeichnen und Malen aus.
Im Alter von 12 Jahren entdeckte sie bei einem Zeitschriftenhändler eine wöchentliche Sammlung von Heften, die großen Malern gewidmet waren.
Dadurch fühlte sie sich von der Ölmalerei angezogen und begann, diese Technik zu erlernen, wobei sie die wenigen ihr zur Verfügung stehenden Tuben nutzte, die ihr Vater gelegentlich verwendete.
Seitdem hat sie nicht mehr aufgehört zu malen.
Vom Figurativen wendet sie sich allmählich dem Nicht-Figurativen zu. 
Nach Jahren der autodidaktischen Lernens verbringt sie ein Jahr als freie Studentin an der Ecole des Beaux-Arts in Versailles. Es folgten einige Ausstellungen.


Eine neue Erfahrung war die Entdeckung der Arbeit von Fabienne Verdier und Zao Wou-Ki.
Dies bestätigte sie in ihrer künstlerischen Arbeit.
Sie arbeitet weiterhin mit Öl, während sie versucht, andere Techniken wie Bitumen und Tinte zu beherrschen.

http://christinepoloniato.blogspirit.com

****************************************************************************************

Born 1954, Christine POLONIATO grew up in Meudon near Paris. From her earliest childhood, she expressed herself through drawing and painting.
At the age of 12, she discovered a weekly collection of notebooks dedicated to great painters in her local bookshop.
She was then attracted by oil painting and began to learn this technique, using the few tubes at her disposal that her father used occasionally.
Since then she has never stopped painting.
From figurative, she gradually turned to non-figurative. 
After years of self-taught apprenticeship, she spent a year at the Ecole des Beaux-Arts in Versailles as a free student. This was followed by several exhibitions.


A new revelation was the discovery of the work of Fabienne Verdier and Zao Wou-Ki.
This confirmed her in her artistic work.
She continues to work with oil while trying to master other techniques such as bitumen and ink.

http://christinepoloniato.blogspirit.com